poesia dialettale, poesia meridionale