Le forme e la storia ns XVI, 2023, 2
Il dolore nella letteratura. A Nicolò Mineo in memoriam
a cura di Laura Bottini, Andrea Manganaro, Antonio Pioletti
Cartaceo
€14,25 €15,00
Camillo Neri
Il dolore nella letteratura greca. Qualche carotaggio (non solo tragico)
Breve e selettiva rassegna su testi e contesti, lessico e accezioni del dolore greco dai poemi omerici all’età alessandrina. Ne emerge, tra l’altro, che
Camillo Neri
Il dolore nella letteratura greca. Qualche carotaggio (non solo tragico)
Breve e selettiva rassegna su testi e contesti, lessico e accezioni del dolore greco dai poemi omerici all’età alessandrina. Ne emerge, tra l’altro, che il dolore è in fondo un potentissimo canale di comunicazione. Per com-prendere, per com-prendersi.
Brief and selective survey of texts and contexts, lexicon and meanings of Greek pain from the Homeric poems to the Alexandrian age. Among other things, it emerges that pain is basically a very powerful communication channel. To understand (and support) others and oneself.
Arianna Punzi
«S’il ot dolor, nus nel demant»: il tema del dolore nel Roman de Troie di Benoît de Sainte Maure
Il contributo si concentra sulla centralità del tema del dolore nel Roman de Troie di Benoît de Sainte Maure, tema cruciale in un romanzo che ambisce a rappresentare come la guerra e la passione amorosa entrino con il loro carico emotivo nella vita dei personaggi.
The article discusses the treatment of grief in the Roman de Troie by Benoît de Sainte Maure, a novel which weaves together love and death in a single fabric. Following the occurrences of the term “dolor”, in its varying uses and significance, the author analyses the ways in which the emotions and sentiments of the characters are dramatized and revealed in the text.
Enrico Fenzi
Dante e il dolore: qualche nota
Nell’Inferno i dannati soffrono due diversi tipi di dolore. Il primo è quello procurato loro dalle pene corporali alle quali sono sottoposti; il secondo è il dolore d’animo dovuto all’ossessiva, implacabile memoria della loro esperienza terrena. Questo dolore è più forte del primo e caratterizza ogni singola anima quale portatrice di una vicenda particolare, storica o personale che sia, e proprio attraverso di esso Dante partecipa e giudica la storia del suo tempo, e rappresenta dal vivo l’umanità dei suoi personaggi.
In Hell, the damned suffer two different kinds of pain. The first is the physical pain due to corporal punishment. The second is the emotional pain due to the obsessive memory of the earthly experience. This second pain is stronger than the first and characterizes each soul as a carrier of a particular reality. Through this anguish, Dante judges the history of his time and depicts the human essence of his characters.
